الاثنين، 17 مايو 2021

جمل للتعبير عن الاحداث المستقبلية في الإنجليزية

 موضوع اليوم:

جمل للتعبير عن الاحداث المستقبلية في الإنجليزية 

in the near future - I am getting married in the near future.

فى المستقبل القريب - سأتزوج فى المستقبل القريب.

It'll happen any day now. - I am not sure when will my grades come out, it'll happen any day now.

سيحدث الأمر فى أى يوم الآن. لا أعرف متى ستظهر النتيجة فهى ستظهر فى اى يوم الآن.

It's right around the corner. - Hang on in there, the vacation is right around the corner.

على الناصية - اي ان الشئ اقترب حدوثه جدا. - أصبر قليلا فالأجازة أقتربت.

I'll get around to it. - When will you wash the car? -I will get around to it.

سأقوم بالأمر ولكن لا يوجد وقت محدد. - متى ستغسل السيارة؟-سأقوم بالأمر فى وقت ما.

Sooner or later. - We'll go home sooner or later.

عاجلا او أجلا - سنذهب للمنزل عاجلا او اجلا.

I'm counting down the days until... - I am counting down the days until my daughter graduates.

أنا اعدّ الأيام فى انتظار أمر ما. - أنا اعد الأيام حتى تتخرج ابنتي.

It's a sign/ taste of things to come. - It's cloudy today, it's a sign of things to come.

انها علامة على ما سيحدث. - الجو غائم، هذة علامة على ما سيحدث.

it will/won't happen in our lifetime. - The economical development won't happen in our lifetime.

ستحدث/لن تحدث فى حياتنا. ويقصد بالمصطلح مدة زمنية كبيرة من 40 الى 50 عام. -لن نشهد التطور الإقتصادي فى حياتنا.

Time will tell. - Time will tell if he will really be accepted to this job.

سيكشف الوقت عن الحقيقة. - سيكشف الوقت ما اذا كان سيتم قبوله فى هذة الوظيفة.

I'll do it right away. I'll get right on it. - I'll get right on my homework.

سأقوم بالأمر حالا. - سأقوم بعمل الواجب المنزلى حالا.

جميع الحقوق محفوظة لــ المدونة العربية لتعليم الإنجليزية 2019 ©